St Jerome Croatian

Important Links: Daily Meditations Daily Mass Readings Saint of the Day

Važni linkovi: Misna čitanja Duhovno vrelo Raspored Misa po Americi

Misne nakane - Mass Intentions

Monday - Ponedjeljak, August 19, 2002

7:30 A.M. Deceased of Vulich family............... Mary Hrvol
Frances Pintoy.............................. Louis & Mary Scalise

Tuesday - Utorak, August 20, 2002

7:30 A.M. Joseph Zawacki....................... Anna C. Novak
Frances Pintoy...................................... Frances Sabbia

Wednesday - Srijeda, August 21, 2002

7:30 A.M. George Novak.......................... Anna C. Novak
Joe Lovrich................................................. Millie Balich

Thursday - Četvrtak, August 22, 2002

7:30 A.M. Matija Bajana......................... Anna C. Novak
Na čast sv. Terezije...................................... Viki Ivezić

Friday - Petak, August 23, 2002

7:30 A.M. Marko Bajana......................... Anna C. Novak
Za duše u čistilištu................................... Anica Ostojić

Saturday - Subota, August 24, 2002

7:30 A.M. In honor of St. Joseph............... Anna C. Novak
Ruža Levi................................................... Ana Braskić

5:30 P.M. Tony & Frances Fratto................... son Gerard
Catherine (Katie) Valenti................... Louis Scalise family

Sunday - Nedjelja, August 25, 2002

7:30 A.M. Linda Humbert.......................... husband Robert
Peter Tadin............................................... Nijole Bertucci
Mary Catizone........................................................ family
9:30 A.M. Brigite Bakija................................ Cathy Amato
Pavao & Mare Condich................................ Cathy Grčević
Phillip DiMenza.......................... Patricia & Andy Sperando
Ralph Passi...................................................... wife Angie

11:00 A.M. Ivan, Mara i Klara Čaljkušić......... Mate Čaljkušić
Jago Soldo................................................ M/M Jure Lišnić
Miro Barešić.......................................................... prijatelj
Milan Levar................................... Ivanka i Domagoj Paraga
Bridget Bakija........................................... Marijana Ćubelić
Rose Alebich.............................................. Jean Tiardovich
Slavka Mišetić......................................... Mladen Galić i ob.
Mila Tomić.............................................. Mladen Galić i ob.
Ivan Vasilj............................................... Andrija Vasilj i ob.
Stipe Pervan............................................................ obitelj
Za zdravlje Sandre Turković................................ obitelj Baio
Matija Šušnjara.................................................. muž Stipe

Č I T A Č I - L E C T O R S

Saturday, August 24, 5:30 P.M. Dolores Crane
Sunday, August 25, 7:30 A.M. Matt Pesce
Sunday, August 25, 9:30 A.M. Nino Folino
Nedjelja, 25. kolovoza 11 A.M. Ante Kosir i Marija Belan

ALTAR SERVERS - POSLUŽITELJI

Saturday, August 24, 5:30 P.M. Babich, Sarkauskas, Sarkauskas
Sunday, August 25, 9:30 A.M. Atteo, Bertucci, Marlene O.
Nedjelja, 25. kolovoza, 11:00 A.M. A. Mlinarić, S. Šušnjara, C. Pavišić, D. Hrvojević

Wedding Banns:
Nick Lococo and Rachel Lilley (3)

BLAGOSLOV
Gospodin ti dao
da uzmogneš prepoznati u svome životu
prisutnost, moć i svjetlo svoje duše.
Da shvatiš da nikad nisi sam,
da te tvoja duša u svome sjaju i pripadanju
prisno veže uz ritam svemira.
Da poštuješ svoju vlastitu osobnost i različitost.
Da uvidiš kako je tvoja duša jedinstvena,
da imaš posebno poslanje,
da se iza fasade tvojega života krije nešto lijepo, dobro i vječno.
Da naučiš gledati sebe s onakvim oduševljenjem i ponosom
s kojim te Bog gleda u svakom trenutku.
RAINER MARIA RILKE

DUHOVNO RAZMATRANJE

Krštenje je naše temeljno obilježje po kojem pripadamo narodu Božjem. Međutim, i u našoj pripadnosti narodu spašenika bitna je naša vjera. Zauzetom vjerom i krsnim obećanjima ulazimo u to zajedništvo. U današnjem evanđelju čuli smo od ove žene vrlo zanimljive riječi: "I psići jedu od mrvica koje padaju sa stola njihova gospodara." To je ova žena mogla izreći samo iz svoje duboke vjere. Božji dar, bio mrvica ili čitav kruh, uvijek je nenaplativ, darovan iz čiste ljubavi onoga koji ga rasipno daje. Potrebno je prodrijeti u dubinu dara spasenja na koje računamo. Žena je zavapila iz dubine svoga bića: "Gospodine, pomozi mi!".

Isus je zatečen nastupom te žene. Često puta susrećemo Isusa u verbalnim okršajima s farizejima i saducejima, pismoznancima. Oni mu postavljaju razne stupice kako bi ga uhvatili u riječi. Međutim, Isus uvijek izlazi kao pobjednik jer je nositelj Radosne vijesti, nema što skrivati i potpuno je u službi istine. U današnjem Evanđelju slušali smo kako se Isus nekako drugačije ponaša. Žena vapije za pomoć. Isus se najprije uopće ne obazire na to njezino vikanje i ništa ne odgovara, tek kasnije odgovara i to prilično negativno za tu ženu. Ali ona je i dalje uporna. Spremna se svim silama boriti kako bi se domogla onoga za čime teži. Isus cijeni to njezino hrabro držanje i zbog toga joj obećaje da će dobiti ono što je molila. Time se pokazuje da oni koji imaju jaku vjeru uvijek budu nagrađeni.

Slike s proslave Velike Gospe 2002.(Klikni ovdje)

RASPORED DOGAĐANJA

HODOČAŠĆE U HOLY HILL
U sljedeću subotu, 24. kolovoza je hrvatsko zavjetno hodočašće u marijansko svetište na Holy Hill-u. Sveta Misa bit će u 11:00 AM. Molimo sve naše župljane koji su u mogućnosti da sudjeluju na ovom hodočašću.

HVALA
Svima koji ste pomogli organizirati našu župnu feštu upućujemo iskrenu zahvalnost. Hvala vam koji ste odvojili vremena za ovaj naš središnji događaj. Hvala svima koji ste pomogli raditi, koji nesebično žrtvujete svake godine svoje vrijeme kako bi Velika Gospa bila na čast svima nama. Hvala svima koji ste dolazili svaku večer na Devetnicu i molili s nama. Hvala svima koji su na bilo koji način sudjelovali, pomagali, bili s nama ovih dana. Posebno zahvaljujemo fra Dušku Mori, franjevcu iz Sinja na sudjelovanju u ovoj proslavi i predvođenju glavne svete Mise, te ostalim svećenicima u koncelebraciji. Isto tako zahvalnost svećenicima za predvođenje devetnice, našem župnom zboru, te svima čija dobrota i djela upisana su u Knjizi života.

PIKNIK HRVATSKE ŠKOLE U subotu, 24. kolovoza je piknik Hrvatsku škole "Kardinal Stepinac" na zemljištu slovenskih franjevaca u Lemontu. Pozivamo sve učitelje, roditelje i djecu na ovaj naš godišnji piknik!

90. OBLJETNICA ŽUPE SV. JERONIMA

Naša župa sv. Jeronima slavi 90 godina postojanja. Svečana sv. Misa slavit će se u nedjelju 6. listopada 2002., u 2 sata poslije podne u našoj crkvi. Misu predvodi čikaški biskup John Gorman uz sudjelovanje provincijala Hrvatskih franjevaca iz Mostara, fra Slavka Solde, kustosa fra Marka Puljića, te mnogih svećenika iz raznih dijelova Amerike i Kanade. Svečani banket održat će se u Sheraton Chicago Hotel & Towers na adresi: 301 E. North Water Street, Chicago. Početak ovog dijela slavlja je u 5 sati poslije podne. Ulaznice su $100. po osobi. Molimo Vas ako niste rezervirali svoje mjesto, još imate vremena. Hvala unaprijed.

RADIO PROGRAM naše župe emitira se svake subote od 10 do 10.30 sati ujutro. Hvala svima koji nas pomažu i sjećaju se. Zahvalni smo ovaj tjedan našim dobročiniteljima: Obitelj Pere Grbavca $100.00 i ob. Andrije Zovko $100.00. Neka ih Gospodin nagradi i čuva!

OBLJETNICE BRAKOVA - Svi koji ćete ove godine slaviti bilo koju obljetnicu braka (5.,10.,15.,20., 25., itd...) javite nam u naš župni ured. U nedjelju 25. kolovoza, za vrijeme svete misu 11: 00 AM kao zajednica obnovit ćete vaše bračne zavjete. MOLIMO VAS JAVITE NAM SE DANAS POSLIJE MISE.

POZIV MLADIMA: Hrvatska katolička zajednica poziva hrvatsku mladost na hodočašće u nacionalno svetište u Washington. Za ovu prigodu dolazi gost iz domovine gosp. Zoran Vukman koje će održati predavanje. Teme ovog susreta su izazovi kulture smrti, uloga vođa katoličkih laika i Krist kao centar naših života. Predavanje se održava u subotu 7. rujna, a svečana hodočasnička Misa je u nedjelju 8. rujna u 2 sata poslije podne. Bit će ovo zanimljivi susret. Za više informacija nazovite Hrvatsku kat. zajednicu 219 942 1191.

KLANJANJE PRESVETOM OLTARSKOM SAKRAMENTU - Svakog četvrtka od 7:00 - 9:00 navečer imamo klanjanje Presvetom oltarskom Sakramentu. Sve vas pozivamo na ovu pobožnost.

IZ POVIJESTI NAŠE ŽUPE - 1982.godine fra Anthony je bio premješten u Ambridge, a župnikom sv. Jeronim postade fra Jerome Kučan (1982.-1985.). Uvijek revan, točan i svugdje nazočan, on je nastavio s potrebnim obnovama. U njegovo vrijeme je kupljen kip blaženog Leopolda Mandića i postavljen u crkvu.

Thought of the Week

"Pain is inevitable; suffering is optional."