17. - 24. kolovoza 2003
10. - 17.  kolovoza 2003
3. - 10. kolovoza 2003	24. - 31. kolovoza, 2003

Important Links:     Daily Meditations       Daily Mass Readings    Saint of the Day Važni linkovi:          Misna čitanja       Duhovno vrelo    Raspored Misa po Americi      Misne nakane    Monday - Ponedjeljak, August 25, 2003 7:30 A.M. Za duše u čistilištu............... obitelj Bešlić Slavica Blažević............................... Josip i Iva Prša William & Mary Catizone............. children/gr.children Tony Pesha................... Anthony & Matthew Scalise Tuesday - Utorak, August 26, 2003 7:30 A.M. Na čast Gospi....................... Milica Čorić Mile Rak............................................. Stana Delich Victor Bublić.................................... Miro Kikaš i ob. Special Intention............................. John & Kay Bills Wednesday - Srijeda, August 27, 2003 7:30 A.M. Margaret Marcello........................... family Mary Iacullo................................................. Marion John & Mary Nikicich................................... George Na čast sv. Anti.................................... Nikola Čorić Fr. Mark Kozina.................. Catherine & Nick Perisin Thursday - Četvrtak, August 28, 2003 7:30 A.M. Mrs. Coletta............. Mary & Louis Scalise Helen Kozicki.......................... Mary & Louis Scalise Dragica i Ante Čuvalo.................... Ljilja i Ante Tomić Na nakanu.............................. Toma i Ana Lovrinović Friday - Petak, August 29, 2003 7:30 A.M. Na čast sv. Anti..................... Mato Tomić Ivan i Anđa Miletić............................. ob. Ilija Miletić Dragica i Ante Čuvalo.................... Ljilja i Ante Tomić Mile Rak................................ Frank (Scully) Scalise Saturday - Subota, August 30, 2003 7:30 A.M. Mary Iacullo.................................. Marion Na nakanu...................................... Maja Dugandžić Nediljka Lišnić...................... Maria Hostička-Carlson 5:30 P.M. Ralph Passi............................. wife Angie Frank Fratto..................................... Connie & Mary Jay Serritella........................... Mary & Louis Scalise Fr. Mark Kozina.................. Luanne & Frank Munizzi Angeline, Eugene, & Jean Zekich......... John Balzano Sunday - Nedjelja, August 31, 2003 7:30 A.M. Joseph & Mary Popovich............... Jerome Linda Humbert................................. husband Robert 9:30 A.M. Iva i Luka Majić............................... family Blanche Brogan................................. Erick Rogulich 11:00 A.M. u spomen Marijana Čubelić................................... obitelj Krpan Marko Karačić.................................... obitelj Karačić Robert Jurlina.................................... family & friends Anđa Kosir...................................... Ivo Kosir i obitelj Mirko i Mara Kosir........................ Božo Kosir i obitelj Anto Beretić................................ ob. Drago Vlaičević Ana Bilonić............................... kći Ana Bajić i obitelj Niko Šumera............................ Jerko Šumera i obitelj Saturday, August 30, 5:30 P.M. Michael Passarelli Sunday, August 31, 7:30 A.M. Matt Pesce Sunday, August 31, 9:30 A.M. Jan Zekich Nedjelja, 31. kolovoza 11:00 A.M. Sanja Budimir i Antonia Jurković Saturday, August 30, 5:30 P.M. A. and R. Raddatz. Sunday, August 31, 9:30 A.M. Ciaravino, Dengler and Lopez. Nedjelja, 31. kolovoza, 11:00 A.M. K. Zelić, A. Mlinarić, M. Jurković i J. Jureta. MARRIAGE BANNS Yvette Lucente - Stephen Walski (2) DUHOVNO RAZMIŠLJANJE "Duh je onaj koji oživljuje, tijelo ne koristi ništa. Riječi koje sam vam govorio duh su i život!" - tako je govorio Isus. Besjeda mu je teška, ali jednostavno istinita.  DUH jedini daje život. Čovjek je biće Duha. Po Duhu je povezan s prostranstvima svemira, bićem Božjim i dušom do sebe. Tijelo nam je instrumenat Duha, a ne obratno.  Isusov govor je prodoran i mora i u nama odjekivati snažno! RASPORED  DOGAĐANJA HVALA Hvala svima vama koji ste sudjelovali na središnjem događaju naše župe, proslavi Velike Gospe.  Za sav trud, rad, vrijeme, nesebičnu ljubav - hvala.  Naši ovogodišnji pobjednici "Velika Gospa Raffle" su: 1st prize: $3,000. Pat Johnson 2nd prize: $1,000. Maryann Saracco 3rd prize: $1,000. John Zekich 4th prize: $500.00 Antonia Bucci 5th prize: $500.00 Tom Kotarac Hvala za kupovanje ili prodavanje naših karata. Uskoro ćemo objaviti i financijski izvještaj. Hvala! Velika Gospa 2003 - Foto Report (Kliknite ovdje!) Hrvatska župa Srca Isusova slavi 90. godišnjicu postojanja u nedjelju 5. listopada. Sveta misa bit će u 12 sati (podne) a predvoditi će biskup John Gorman. Banket će biti u Lexington House 7717 West 95th Street (Hickory Hills).  Dvorana se otvara u 2 sata poslije podne, a ručak će biti poslužen u 3 sata poslije podne. Ulaznice su $50.00 po osobi, a djeca od 3 do 12 godina $20.00, ispod 3 godine besplatno. Možete rezervirati stol za 8 ili 10 osoba (773 768 1423). MISIONAR U NAŠOJ ZAJEDNICI Svakog ljeta u našoj zajednici ugostimo jednog misionara. Ove godine naš gost je Fr. Scyriaque. On je član zajednice "Presvetog Sakramenta". Više o njegovoj misijskoj zajednici možete naći u našoj crkvi. Hvala za vaše darove. Danas druga milostinja odlazi za misionare. OBLJETNICE BRAKA -  Ako slavite ove godine vašu godišnjicu braka, (5., 10., 15., 20.25.30.35.40.45.50...)  molimo vas javite se u naš župni ured.  Svečano obilježavanje ovih godišnjica bit će u našoj crkvi u nedjelju 21. rujna za vrijeme svete mise u 11 sati. FOTO ALBUM - Ove godine poduzimamo projekt župnog obiteljskog foto albuma. Naime, kroz nekoliko tjedana profesionalni fotografi će u našoj župi fotografirati obitelji. Počet ćemo 28. rujna 2003. Hrvatska Škola Početak hrvatske škole je u subotu 6. rujna. Ostala su dakle samo dva tjedna za upis vaše djece. Molimo vas učinite to na vrijeme, već ove nedjelje. Piknik Hrvatske škole održava se u slijedeću subotu 30. ovog mjeseca na prostoru slovenskih franjevaca u Lemontu. Molimo djecu i roditelje da se nađemo tamo u 10 sati prije podne. Ako netko treba upute za dolazak tamo, neka se javi u župni ured. Vjeronauk na hrvatskom jeziku Ako imate djecu za vjeronauk, napominjemo da će upis za vjeronauk početi 14. rujna. Molimo sve čija djeca će pohađati vjeronauk da se jave s. Blagi Kraljević koja predvodi vjeronauk na hrvatskom jeziku. Škola sv. Jeronima počima s radom sutra u ponedjeljak. Svoj našoj djeci i učliteljima želimo dobrodošlicu i uspješnu novu školsku godinu. Ispovijed za svu djecu naše škole bit će u utorak 2. rujna u 8:30 sati ujutro. Sastanak Odbora za Proslavu Velike Gospe bit će u srijedu 3. rujna u 7 sati navečer u Maloj dvorani. Molimo sve koji su bili uključeni u ovaj događaj da dođu kako bismo vidjeli prednosti i propuste ovogodišnje fešte, te se tako bolje spremili za slijedeću godinu. SVEČANI BANKET - Hrvatsko američka udruga CAA i Hrvatska zajednica "Herceg Bosna" Chicago zajedničkim snagama pripremaju svečani banket u petak 12. rujna, u Hrvatskom Centru.  Banket se organizira povodom posjete gospodina Dragana Čovića - Hrvata koji je trenutni predsjednik predsjedništva Bosne i Hercegovine.  Uz Dragana Čovića dolazi visoka delegacija Hrvatskih predstavnika u vlastima Bosne i Hercegovine. Nakon večere i pozdravnog govora gospodina Čovića za zabavu i ples pobrinuti će se poznati hrvatski pjevač Mate Bulić koji će ovom prigodom predstaviti svoj novi album. Cijena ulaznice za večeru i koncert je 50 dolara. Hrvatski franjevački grb izrađen od specijalnih materijala mogli ste zamjetiti na zidu našeg župnog ureda. Dar je to Nicka Vadine i Ivana Ratković. Iskrena zahvalnost ! For rent: 28th Princeton, 1st floor, 1 bedroom, central A/C & heat, stove & frig incl. Free laundry facilities. $650 per month. Please call 312 842 - 0918 and leave message. For Rent: 1st flr, 29th Shields, 2 bedrooms, new hardwood floors & carpeting, ceiling fans, mini blinds, central heat/air. Tenant pays own utilities. Call 312 225 2864.  THOUGHT OF THE WEEK "Hypocrisy is the homage that vice pays to virtue." TOP                                                                           HOME