St Jerome Croatian

Important Links: Daily Meditations Daily Mass Readings Saint of the Day

Važni linkovi: Misna čitanja Duhovno vrelo Raspored Misa po Americi

Misne nakane - Mass Intentions

Monday - Ponedjeljak, September 2, 2002

7:30 A.M. Frano Galić....................... Pero Galić i ob.
Mary Geary Hartford............ Catherine & Nick Perišin
Na čast Gospi.................................... Obitelj Pervan

Tuesday - Utorak, September 3, 2002

7:30 A.M. Frances Pintoy......... Rita & Chris Johnston
Phillip DiMenza...................... Sandy & Peter Schurla
Ivan Badrov..................................................... obitelj

Wednesday - Srijeda, September 4, 2002

7:30 A.M. Frances Pintoy............................... Giggie
Phillip DiMenza........................ Sandy & Peter Shurla
William Catizone..................................... Marion Roti

Thursday - Četvrtak, September 5, 2002

7:30 A.M. Frances Pintoy.............................. Giggie
Phllip DiMenza.............................. Leslie & Joe Kish
Frano Galić....................................... Pero Galić i ob.

Friday - Petak, September 6, 2002

7:30 A.M. Frances Pintoy............. Josephine Hanson
Ivka Ledić................................... sestra Draga Pavić

Saturday - Subota, September 7, 2002

7:30 A.M. Frances Pintoy............. Josephine Hanson
Ana Bilandić............................. Neda Roscich family
Special Intention.................................... Diana Krolo

5:30 P.M. Maria Gazzi.................................... family
Kate & John Kirinčić.................. Jean & John Kirincic
William "Red" Catizone......................... Cathy Amato

Sunday - Nedjelja, September 8, 2002

7:30 A.M. Linda Humbert................... husband Robert
Kraslen family.............................................. brothers

9:30 A.M. Phillip DiMenza...................... Cathy Amato
Dolores Fritz............................. Louis & Mary Scalise
Frank Mangiaracina............................................ wife
Christine Markušić..................................... Antoinette

11:00 A.M.
Matija Šušnjara.......................................... muž Stipe
Tomislav Hostička.................................. brat Ivica i ob.
Jago Soldo.................................... M/M Veselko Leko
Wanda Piotrowski.......................... Marge Ostojić i ob.
Fra Mladen Čuvalo............................. Ivan Mišetić i ob.
Božo Baričević........................................ kći Ana Jović
Ante Mišura................................. Petar i Ana Varvodić
Josipa Lovrinović............................ Ivo Lovrinović i djeca
Ivan Badrov....................................................... obitelj
Special Intention.................................... Marge Ostojić
Mary Nikolić......................................... muž Grgo i ob.
Stipe Pervan..................................................... obitelj
Ankica Bublić................................. M/M Ivica Hostička
Josipa i Franjo Kvaternik......................................... kći

Č I T A Č I - L E C T O R S

Saturday, September 7, 5:30 P.M. Joseph Magyar
Sunday, September 8, 7:30 A.M. Matt Pesce
Sunday, September 8, 9:30 A.M. Diana Krolo
Nedjelja, 8. rujna 11 A.M. Mia Buntić i Ante Jurković

ALTAR SERVERS - POSLUŽITELJI

Saturday, September 7, 5:30 P.M. Babich, Dengler, Segvich
Sunday, September 8, 9:30 A.M. Atteo, Huels, Marlene O.
Nedjelja, 8. rujna 11:00 A.M. S. Šušnjara, A. Kraljević, D. Obranović, K. Zelić

Wedding Banns:

John Ilić & Suzy Ćubelić (2)
Tom Dorsey & Gina Comiso (2)
Kata Ostojić i David Škaro (1)

DUHOVNO RAZMATRANJE

Prošle nedjelje čuli smo u evanđelju o Petrovoj ispovijesti vjere u Isusa kao Mesiju. Potom mu je Isus rekao svečane riječi, među kojima se posebno ističe ona rečenica gdje Petra naziva stijenom svoje buduće zajednice. A čuli smo u današnjem evanđelju kako Isus govori Petru: "Nosi se od mene, sotono!" Petar je u vrlo kratko vremena nazvan stijenom i sotonom! Dok Petar ispovijeda vjeru u Isusa kao Mesiju, dok ga prepoznaje kao onoga koji ispunjava obećanje čovječanstva, dok stoji iza svoga učitelja u svjetlu njegove osobe i poslanja, Petar je stijena.
Međutim, u trenutku kada razmišlja logikom svojih želja, svojih planova, onda to postaju ljudske misli koje bi htijele Isusa odvratiti od njegovog životnog poslanja, odvratiti od poslušnosti Ocu. Tada to više nije Božje, to je sotonsko i Petar je u tom slučaju sotona. Isti čovjek, Petar, stijena i sotona, nositelj povjerenja i onaj koji potkopava Isusovo poslanje. Poruka koja nas neprestano potiče na poniznost i molitvu. I nositelji crkvenih službi upravo zbog svoje odgovornosti toliko trebaju pomoć naše kršćanske molitve. Zato tako često molimo za papu, biskupe, svećenike i druge službenike crkve. U svakoj svetoj misi glavne nositelje crkvene odgovornosti uvijek i poimenice spominjemo: papu i biskupa. Crkva je uvijek svijesna te duboke potrebe kojom se moli za sve oni koji su posebno potrebni Božjeg svjetla i milosti.

RASPORED DOGAĐANJA

POČETAK HRVATSKE ŠKOLE: U sljedeću subotu, 7. rujna započinje hrvatska škola. Sveta misa bit će u 9:00 ujutro, a nakon svete mise započinje redovita škola. Na svetu misu potrebno je da dođu svi đaci hrvatske škole, kolo grupe i tamburice zajedno sa njihovim roditeljima i učiteljima. Upisi za novu školsku godinu bit će nedjeljom nakon svete mise u maloj dvorani kod gsp. Nevenke Jurković i Vesne Mlinarić.

90. OBLJETNICA ŽUPE SV. JERONIMA
Ostalo je još malo vremena do svečane proslave 90. obljetnice naše župe, 6. listopada 2002. godine. Svečana sv. Misa slavit će se u 2 sata poslije podne u našoj crkvi. Misu predvodi čikaški biskup John Gorman. Svečani banket održat će se u Sheraton Chicago Hotel & Towers na adresi: 301 E. North Water Street, Chicago. Početak ovog dijela slavlja je u 5 sati poslije podne. Ulaznice su $100. po osobi. Ako se još niste prijavili učinite to što prije. Detaljnije informacije o misi i programu na banketu dobit ćete uskoro.

POZIV MLADIMA: U sljedeću subotu Hrvatska katolička zajednica organizira hodočašće u nacionalno svetište u Washington, na koje posebno poziva hrvatsku mladež. Za ovu prigodu dolazi gost iz domovine gosp. Zoran Vukman koji će održati predavanje. Teme ovog susreta su izazovi kulture smrti, uloga vođa katoličkih laika i Krist kao centar naših života. Predavanje se održava u subotu 7. rujna, a svečana hodočasnička misa je u nedjelju 8. rujna u 2 sata poslije podne. Za više informacija nazovite Hrvatsku kat. zajednicu 219 942 1191.

MJESEČNA PREDAVANJA - Nastavljamo s našim mjesečnim predavanjima u sklopu priprave za 90. obljetnicu naše župe. U petak 13. rujna, gost predavač bit će Tim Staples. On je poznati pisac, pripovijedač i radijski voditelj, te obraćenik na katoličku vjeru. Kroz predavanje pokušat će nam prikazati svoj put obraćenja od protestantizma na katolicizam. Predavanje započinje u 7:00 P.M. u školskoj dvorani, 2801 S. Princeton.

NAŠI POKOJNI - U domovini (Biograci kod Širokog Brijega) blago je u Gospodinu preminuo ANÐELKO MARKIĆ u 75 godini života. Naša iskrena sućut našoj župljanki, njegovoj kćeri Kati Hrkać, njenoj obitelji, braći, rodbini i prijateljima. Pokojnom Anđelku neka Gospodin daruje svoj mir.

PREDSTAVA - Hrvatski Kulturni Centar vas poziva na predstavu seljačkih običaja iz Korduna. Predstava će se održati u subotu, 28. rujna, u 7:00 P.M. Ulaznice možete nabaviti svaku večer u Hrvatskom Centru.

PRIJEVOZ ZA 90. OBLJETNICU ŽUPE - Planiramo iznajmiti autobus koji bi prevozio sve zainteresirane na banket u Sheraton i nazad do naše crkve. Svi oni koji bi željeli putovati autobusom, neka se jave u naš ured.

HODOČAŠĆE POVODOM 90. OBLJETNICE ŽUPE bit će na brdo Holy Hill, 19. listopada 2002. godine.

DUHOVNA OBNOVA U planu je duhovna obnova naše župe 8. i 9. studenog ove godine. Za ovu prigodu imat ćemo gosta- svećenika. Obnova će biti samo za naše župljane.

OBLJETNICE BRAKOVA - Bračni parovi koji ove godine slave bilo koju obljetnicu braka (5.,10.,15.,20., 25., itd...) obnovili su bračne zavjete u našoj crkvi u nedjelju 25. kolovoza, za vrijeme svete Mise u 11: 00 AM. Evo njihove slike nakon toga događaja, zajedno s fra Tomislavom.

Obnova bracnih zavjeta

IZ POVIJESTI NAŠE ŽUPE
U lipnju 1985. župnikom je imenovan mladi franjevac fra Mate Ruyechan (1985.-1995.), blizak mladima i široko otvorena srca prema svima. On je zajedno sa svojim pomoćnikom fra Hrvoslavom, časnim sestrama i župljanima pripremio proslavu 75. obljetnice župe (1987.). Tim povodom izdana je i spomen knjiga s veoma kvalitetnim slikovnim prilozima iz ranih godina života župe.

Apt. For Rent: 1st floor, 2 bedrooms, large living room + kitchen. 32nd Wallace. Please call (312) 225 - 0854. Non-smoking building.

A family needs help with an elderly lady ( 6700 S. Pulaski) 7 days a week. Please call 773 763 - 5599

Thought of the Week

"Always be a first-hand version of yourself, not a second-hand version of someone else."